1. Website Presentation
Pursuant to Article 6 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004, for confidence in the digital economy, users of the website https://en.gyrdis.com/ are informed of the identity of the parties involved in its creation and maintenance:
- Owner: Gyrdis – Zone Industrielle le Vert Galant, 20 Mail Joliot Curie, 95310 Saint-Ouen-l’Aumône, France
– SIRET: 70202989300022 - Design and Development: Mon Studio Web – https://mon-studio-web.com/
- Publication Manager: Gyrdis – +33 1 34 21 85 66
(The publication manager may be an individual or a legal entity.) - Hosting Provider: Infomaniak
Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Geneva, Switzerland
Phone: +41 22 820 35 40
2. Terms of Use
Use of the website https://en.gyrdis.com/ implies full and complete acceptance of the terms and conditions outlined here. These terms may be updated or modified at any time. Users are encouraged to check them regularly.
The website is normally accessible at any time. However, Gyrdis may schedule maintenance and will strive to communicate such interruptions in advance.
The legal notice and all site content may be updated. They are binding for all users.
3. Description of Services
The website aims to provide information on the full scope of activities carried out by Gyrdis.
While every effort is made to provide accurate information, Gyrdis cannot be held responsible for omissions, inaccuracies, or gaps in updates, whether caused by Gyrdis or third-party partners.
All content is provided for informational purposes only and is subject to change. It is not exhaustive and may have been modified since publication.
4. Technical Limitations
The site uses JavaScript technology. Gyrdis cannot be held liable for any material damage arising from its use. Users agree to access the website using up-to-date equipment free of viruses and with a modern, fully updated browser.
5. Intellectual Property and Infringements
Gyrdis owns or holds the usage rights for all elements available on the site, including text, images, graphics, logos, icons, sounds, and software. Any reproduction, modification, publication, or adaptation of all or part of the website content, by any method, is prohibited without prior written permission from Gyrdis.
Unauthorized use will be considered an infringement and prosecuted under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
6. Limitation of Liability
Gyrdis cannot be held responsible for direct or indirect damages to the user’s equipment while accessing the site, nor for any bugs or incompatibility issues.
Gyrdis also disclaims responsibility for indirect losses (e.g. business opportunities or market share) related to the use of the website.
Interactive spaces (e.g. contact forms) are available to users. Gyrdis reserves the right to remove any content that violates applicable French law, including content related to data protection. If necessary, Gyrdis may hold users civilly and/or criminally liable for racist, abusive, defamatory, or pornographic content, regardless of the medium used (text, image, etc.).
7. Personal Data Management
In France, personal data is protected by Law No. 78-87 of January 6, 1978, Law No. 2004-801 of August 6, 2004, Article L. 226-13 of the Penal Code, and the European Directive of October 24, 1995.
While using the site, data such as the URL through which the user accessed the site, the user’s ISP, and the user’s IP address may be collected.
Gyrdis collects personal data only when necessary for services offered on the site. Users knowingly provide this information, especially when entering it themselves. Whether the data is mandatory is always specified.
In accordance with the Data Protection Act (Articles 38 and following), users have the right to access, rectify, or object to personal data concerning them by sending a signed request along with a copy of an ID and specifying the return address.
No personal information is published, transferred, or sold to third parties without the user’s consent. If Gyrdis is acquired, data may be transferred to the acquirer under the same obligations regarding user data.
The website is not registered with the CNIL as it does not collect personal data beyond the scope defined above.
Databases are protected under the provisions of the July 1, 1998 law implementing Directive 96/9 of March 11, 1996, on the legal protection of databases.
8. Hyperlinks and Cookies
The site may include links to other websites. Gyrdis has no control over the content of these external sites and assumes no responsibility for them.
Browsing the website may install cookies on the user’s device. Cookies are small files that do not identify the user but store browsing data to enhance future visits and traffic analysis.
Refusing cookies may limit access to certain services. Users can configure their browser settings to block cookies.
9. Applicable Law and Jurisdiction
Any dispute related to the use of https://en.gyrdis.com/ is subject to French law. Jurisdiction is exclusively granted to the competent courts of Antibes, France.
10. Key Legislation
- Law No. 78-87 of January 6, 1978, amended by Law No. 2004-801 of August 6, 2004, on information technology, files, and freedoms.
- Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy.
11. Glossary
- User: Any internet user accessing and browsing the website.
- Personal data: “Information which allows, in any form, directly or indirectly, the identification of the individuals to which it applies” (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978).